Iemand die je steeds vertelt wat je fout hebt gedaan; daar zit je niet op te wachten.
Tenzij je een boek, scriptie of webtekst hebt geschreven en niet helemaal zeker bent van de taal.
Dan is het wel fijn als iemand met je meekijkt en je wijst op wat nog beter kan. En dat is dus precies waarvoor je bij mij terechtkunt.
taalgevoel
Voor het verbeteren van tekst is taalgevoel natuurlijk wel handig. Gelukkig is dat bij mij goed ontwikkeld: een spelfout of verkeerd geplaatste d of t vis ik zo uit je tekst. Daarnaast is mijn taalkennis up-to-date waardoor ik ook kan uitleggen waarom die d of t niet klopt.
oog voor detail
Vind je het belangrijk dat je tekst tot in de puntjes klopt? Dan zit je bij mij goed. Kleine foutjes – een dubbele spatie, een puntje teveel of een aanhalingsteken te weinig – ontsnappen namelijk niet aan mijn aandacht.
Staan er ook illustraties in je tekst? Of heb je bijvoorbeeld een graphic novel geschreven? Dan ben ik alert op niet goed geplaatste illustraties, tekst die niet mooi in het tekstballonnetje staat of illustraties die niet overeenkomen met de tekst.
geen poespas
“Momenteel worden nieuwe oplossingsrichtingen onderzocht die voldoende draagvlak binnen de werkgroepen hebben. Hierbij is de implementatie van het strategisch beleid het uitgangspunt.”
Oké… dat klinkt best ingewikkeld. Liever houd ik het concreet en simpel. Zinnen die niets toevoegen schrap ik daarom graag en ingewikkelde woorden vervang ik door een eenvoudiger variant.